Vers la fin des années 60, la série britannique "Le prisonnier" avec Patrick McGoohan a eu un succès fulgurant du fait de son originalité. Je me suis inspiré de l'idée que quelqu'un peut être retenu dans un lieu précis pour des raisons spécifiques, ici non pas d'espionnage mais de contraintes sanitaires.